Co chystáme?
7.6. Veřejný program v Plzni ve Štěstíčku od 18.15 hodin
29.5. Veřejný program v Neratovicích v Čajovničce od 18 hodin (leták ke stažení)
Harinámy - každou středu od 16, každý pátek od 16 a každou 1. sobotu v měsíci od 11 hodin. Sraz u Obecního domu na náměstí Republiky.
Veřejné programy - každou středu v restauraci Góvinda v Soukenické ulici od 18 hodin.
Hostiny - každou neděli v chrámu Lužce od 14 hodin.
Náma-Hatta sobota - 1. sobota v měsíci (Harinám, sraz v 11 hodin u Obecního domu + Seminář Bhakti jóga doma, začátek v 16 hodin v chrámu v Lužcích) - 2. června
Víkendoví bojovníci - 3. sobota v měsíci, sraz v 9:00 v Góvindě v Soukenické ulici - 19. května
Vaišnavský kalendář 2012
Náma Hatta tábor 2012
Kdo jsme?
Chrám Hare Krišna
Kdo v chrámu bydlí?
Obyvatelé svatého dhámu
Jak se k nám dostanete
Odkazy na jiné weby
Proč jsme?
Co děláme?
Božstva
Sankírtan
Kázání a vzdělávání
Přednášky
9.5.2012
5.5.2012
19.4.2012
19.4.2012
13.4.2012
Dnešní daršan - 19. května 2012
Archiv

Šrí Nitjánandáštaka
Šríla Vrindávana dása Thákura

3. února 2012

  1. sarac-candra-bhrantim sphurad-amala-kantim gaja-gatim
    hari-premonmattam dhata-parama-sattvam smita-mukham
    sada ghurnan-netram kara-kalita-vetram kali-bhidam
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Když půvabně kráčí jako majestátní slon, Jeho čistá úžasná krása září jako podzimní měsíc v úplňku. Přestože On samotný je Absolutní Pravda, šílí čistou láskou k Pánu Harimu. Usmívá se, když koulí očima zjevným opojením, nese hůl v ruce (v náladě pasáčka krav) a zmírňuje moc věku Kali.

  1. rasanam agaram svajana-gana-sarvasvam atulam
    tadiyaika-prana-pramita-vasudha-jahnava-patim
    sada-premonmadam param aviditam manda-manasam
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Je sídlem nálad oddané služby, nikdo se s ním nemůže srovnávat. Pro Jeho oddané je počátkem i koncem všeho, manželem Vasudhy, Džáhnavy, kterým je dražší než život samotný. Protože vždycky šílí čistou láskou ke Krišnovi, hloupí neoddaní nemohou pochopit, že je On sám je Nejvyšší Osobností Božství.

  2. sacisunu-prertham nikhila-jagad-irtam sukha-mayam
    kalau majjaj-jivoddharana-karanoddhama-karunam
    harer akhyanad va bhava-jaladhi-garvonnati-haram
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Je velmi drahý synovi Šačí-déví a je uctíván celým vesmírem. Ze své nesmírné milosti zpívá svatá jména Pána Hariho, tak zachraňuje tonoucí duše ve věku Kali a potlačuje pýchu oceánu opakovaného rození a smrti.

  3. aye bhratar nanam kali-kalurinam kim nu bhavita
    tatha prayascittam racaya yad-anayasata ime
    vrajanti tvam ittham saha bhagavata mantrayati yo
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Řekl Pánu Čaitanjovi: „Ó bratře, ti lidé se všichni nakazili hříchy Kali-jugy. Jak mohou odčinit tyto zločiny? Prosím dej jim způsob jak k Tobě snadno přistoupit.“

  4. yathertam re bhratah kuru hari-hari-dhvanam anisam
    tato vah samsarambubdhi-tarana-dayo mayi laget
    idam bahu-sphotair atati ratayanyah pratigaham
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Řekl Pánu Čaitanjovi: „Ó bratře, ti lidé se všichni nakazili hříchy Kali-jugy. Jak mohou odčinit tyto zločiny? Prosím dej jim způsob jak k Tobě snadno přistoupit.“

  5. balat samsarambhonidhi-harana-kumbhodbhavam aho
    satam saeyah-sindhunnati-kumuda-bandhum samuditam
    khala-saeni-sphurjit-timira-hara-surya-prabham aham
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. On je Agastja Muni, který nuceně přemohl oceán opakované smrti. Je vzcházející měsíc v úplňku (přítel lotosu kvetoucího v noci), který zvětšuje oceán štěstí svatých oddaných. Je žhnoucí slunce, které rozptyluje temnotu démonské společnosti.

  6. natantam gayantam harim anuvadantam pathi pathi
    vrajantam pasyantam svam api na dayantam jana-ganam
    prakurvantam santam sakaruna-dag-antam prakalanad
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Putuje po každé cestě, zpívá, tančí, zpívá svatá jména Pána Hariho a popisuje Jeho slávu. Bez jakéhokoli vlastního zájmu byl milosrdný k lidem kolem a každému věnoval svůj milostivý pohled.

  7. su-bibhranam bhratuh kara-sarasijam komalataram
    mitho vaktralokocchalita-paramananda-hadayam
    bhramantam madhuryair ahaha madayantam pura-janan
    bhaje nityanandam bhajana-taru-kandam niravadhi

    Uctívám Pána Nitjánandu, neomezený kořen stromu oddané služby. Přátelsky uchopil jemnou a překrásnou lotosovou ruku svého bratra Pána Čaitanji a společně pak putovali sem tam. Těšili obyvatele města svojí sladkou krásou. Oba byli naplněni radostí, když navzájem shlédli své lotosu podobné obličeje.

  8. rasanam adharam rasika-vara-sad-vaisnava-dhanam
    rasagaram saram patita-tati-taram smaranatah
    param nityanandastakam idam apurvam pathati yah
    tad-anghri-dvandvabjam sphuratu nitaram tasya hadaye

    Těchto osm veršů oslavujících Pána Nitjánandu jsou sídlem nálad oddané služby a jsou bohatstvím čistých oddaných, expertů ve vychutnávání těchto nálad. Všechny pokleslé, podmíněné duše se mohou osvobodit pouhým zapamatováním si jich. Tyto verše jsou znamenité, transcendentální a nebývalé. Ať se obě lotosu podobné nohy Pána Nitjánandy věčně zjeví v srdcích těch, kteří čtou tyto verše a vzpomínají na Pána.